Sunday, July 27, 2014

#ColombiaModa 2014 #3 days #29 Fashion Shows #Highlights #Fashion Week Colombia #Blogger

Location: Medellin, Colombia. 3 days and 29 Fashion Shows of well-know names and young fashion designers. But lot more was going on beside the fashion shows; a full white pavilion of stands with women's fashion, beach wear, lingerie and men clothing. And lots of beautiful people who love fashion; models, celebrities, bloggers, press and fashionistas.

Localização: Medellin, Colômbia. 3 dias e 29 desfiles de moda de nomes bem conhecidos e jovens designers de moda. E muito mais acontecia ao lado dos desfiles de moda; um pavilhão branco cheio de stands  com moda feminina, moda praia, lingerie e roupas masculinas. E muita gente bonita que gosta de moda; modelos, celebridades, bloggers, imprensa e fashionistas.

  •  Camilo Álvarez
Inspired in the circle figure, named his collection of Desayuno (Breakfast) and opened the 25th Edition of Colombia Moda 2014.

Inspirado na figura círculo, nomeou sua coleção de Desayuno (Pequeno-Almoço) e abriu a 
25 ª edição da Colômbia Moda 2014.







  • Custo Barcelona
Custo Barcelona, Guest Star of Colombiamoda 2014, showed on the catwalk in the first day, a perfect combination of two of his latest projects: the first block of his autumn-winter collection and the pieces that make up the repertoire of spring-summer 2015, a preview of the fashion week in New York in September.

Custo Barcelona, Estilista Convidado da Colombiamoda 2014, mostrou na passarela no primeiro dia, uma combinação perfeita de dois de seus mais recentes projetos: o primeiro bloco de sua coleção de outono-inverno e as peças que compõem o repertório de primavera-verão 2015, uma pré-visualização da semana de moda de Nova York, em Setembro.







  • Studio F
2O years giving us fashion in the most trendy style in Colombia, Studio F is one of the biggest and strongest brands in the South American Market.
This new fall collection has aesthetic influences in Art. militar print, geometric figures and Boho Chic.
Studio F has invited the brazilian Top Model Izabel Goulart to be the new face of the brand and so she was the big star on the runway in the second day of Colombia Moda 2014.
2O anos, dando-nos moda no estilo mais moderno na Colômbia, Studio F é uma das maiores e mais fortes marcas no mercado sul-americano. 
Esta nova coleção de outono tem influências estéticas na arte. estampa militar, figuras geométricas e Boho Chic. 
Studio F convidou a brasileira Izabel Goulart Top Model para ser o novo rosto da marca e por isso ela foi a grande estrela na passarela no segundo dia da Colômbia Moda 2014.








  • Johanna Ortiz
Under the theme "Transcending boundaries," Johanna Ortiz's collection was the one that closed the twenty-fifth edition of Colombiamoda 2014. Inspired traveler and free spirit, with an avant-garde vision, Johanna Ortiz reaffirms its identity with the perfect fusion of the masculine with the feminine, classic and modern, and finally the elegant with the informal.



Sob o tema "Transcendendo os limites",  a coleção de Johanna Ortiz foi a que encerrou a vigésima quinta edição da Colombiamoda 2014. Inspirada na mulher que viaja e espírito livre, com uma visão vanguardista, Johanna Ortiz reafirma a sua identidade com a fusão perfeita do masculino com o feminino, clássico e moderno, e, finalmente, o elegante com o informal.





These were some highlights, soon I will post more of Colombian Fashion Week cause I had the spectacular opportunity of being there covering for Stylish Magazine from Portugal. You can also check it out my Facebook and Instagram to see more pics.

Estes foram alguns dos destaques, em breve vou postar mais da Semana de Moda da Colômbia porque eu tive a oportunidade espetacular de estar lá cobrindo para  a Stylish Magazine de Portugal. Mais fotos no meu Facebook e Instagram.


Thursday, July 17, 2014

Summer Chic in NYC #Taylor Swift #Modern Audrey Hepburn #Hot trend: Skirts and Pastel colors

So yesterday I was watching a new episode of Fashion Police at E! Entertainment Television and one of the must see looks was Taylor Swift getting out of the Gym (I cannot believe that she really had worked out ..but) looks amazing her look,  like a doll, a totally modern version of Audrey Hepburn.
She was wearing only italians brands like Prada and Miu Miu. I love the vintage sunglasses, the red lipstick, the yellow pastel pied-coque t-shirt with the baby blue lolita skirt and the grey bag...perfect the color combination, very fashionista, very summer chic!

Ontem estava a ver um novo episódio do programa Fashion Police no E! Entertainment Television e um dos must see looks foi  o da Taylor Swift saindo do Ginásio (Eu não acredito que ela realmente tenha feito ginástica...mas)  o seu visual  estava impecável, uma boneca, uma versão totalmente moderna de Audrey Hepburn.
Ela vestia só marcas italianas como Prada e Miu Miu. Eu amo os óculos de sol vintage, o batom vermelho, a t-shirt pied-coque amarelinho com a saia azul bebê tipo lolita  e a carteira cinza ... perfeita a combinação de cores, muito fashionista, muito verão-chique!


Tuesday, July 15, 2014

Germany National Football team: Champions of The World Cup and looking good in a Suit & Tie for Hugo Boss #Congratulations

And we got finally to the final of the World Cup in Brazil! Congratulations Germany!!!
I have to confess that I wasn't cheering for Germany at the beginning because Portugal lost 4-0 against them. But then game after game, I have to say that they were really the best team! They played really united as a team, their style of game was clean, professional, superior...and the goalkeeper is such as hot guy! Actually my mom since the beginning always said that they would be the champions and she confessed that she has a big crush for the coach Joachim "Jogi" Löw (Yeah he has lot of style!!!).
And because I'm not the only one thinking like that...Hugo Boss has invited him to wear tailor-made suits by BOSS while the team was in Brazil. For the players, there was an elegant look for the official appointments, also by Boss, which consists of a modern dark blue three-piece suit with a denim shirt, knitted tie and matching pocket square. Rounding out the monochrome look with matching shoes and belt.
So here is the German National Team looking sexy (and good) in their suit & tie for HUGO BOSS.

E chegamos, finalmente, à final da Copa do Mundo no Brasil! Parabéns Alemanha!
Eu tenho que confessar que eu não estava a torcer pela a Alemanha no início, porque Portugal perdeu por 4-0 contra eles. Mas, então, jogo após jogo, eu tenho que dizer que eles eram realmente a melhor equipa! Eles jogaram muito mais unidos como uma equipe e o seu estilo de jogo era limpo, profissional e superior ... e o guarda-redes é tão giro! Na verdade,  a minha mãe desde o início sempre disse que eles seriam os campeões e ela  até confessou que tem uma grande paixão pelo o treinador Joachim "Jogi" Löw (Sim, ele tem imenso estilo!).
E porque eu não sou a única a pensar assim ... Hugo Boss convidou-o  para usar smookings feitos sob medida por BOSS durante a estadia deles no Brasil.. Também para os jogadores, houve um look elegante para os compromissos oficiais, que consistia em um smooking azul escuro de três peças modernas com uma camisa denim, malha e gravata combinando com os  bolsos. Completando o look monocromático com sapatos e cinto combinados,
Então aqui está a seleção alemã, muito giros e sexy com os seus fatos e gravatas para HUGO BOSS.




Saturday, July 12, 2014

# Paris Fashion Week # Fall-Winter 2014/2015 # Valentino Couture # Elie Saab # Haute Couture

This week was all about Haute Couture and the presentations of the new collections for the next season. I've already posted about Dior, so today is time for Valentino and Elie Saab.

Esta semana foi tudo sobre Alta-Costura e as apresentações das novas coleções para a próxima temporada. Eu já fiz o post sobre Dior, por isso hoje vai ser sobre Valentino e Elie Saab.

Valentino
Get ready to take a trip to the antique Greece and Rome. The colors are monochromatic (Black or White or both combined, olive green, beige, some silver and gold, light blue grey and red) and present almost in every dresses, the drawing of an olive branch or of a stalk of wheat. The fabrics are extremely rich like lace, tulle, feathers and some transparency and the silhouettes are fluid. Leather bands are an another important element very present in the collection. I personally love this collection, with these dresses they really look like those Goddesses like Aphrodite, Athena, Diana and Ceres.


Prepare-se para fazer uma viagem para a Grécia e Roma antiga. As cores são monocromáticas (preto ou branco ou ambos combinados, verde azeitona, beije, um pouco de prata e ouro, azul cinza claro e vermelho) e presente em quase todos os vestidos, o desenho de um ramo de oliveira ou de trigo. Os tecidos são extremamente ricos, como rendas, tule, penas e alguma transparência e as silhuetas são fluidas. Bandas de couro são um outro elemento importante muito presente na coleção. Eu, pessoalmente, adoro esta coleção, com esses vestidos elas realmente se parecem com aquelas deusas como Afrodite, Atena, Diana e Ceres.




Elie Saab

Welcome to frozen land where you will see beautiful Ice princesses wearing these beautiful evening dresses with large necked V as the front or back. Transparency also very present and very rich fabrics in tye-dye pailletes. Shows the shoulders, short dresses, embroidered lace sleeves worked in and some floral motifs. The present colors are silver, violet, light pink, sky blue, gray, burgundy, beige, brown, black and white (ice). Needless to say how much I love the style of the fantastic Elie Saab and the next red carpet event will envision many of these creations.


Bem-vindo à terra congelada, onde você verá lindas princesas de gelo usando estes belos vestidos de noite com grandes decotes em V seja na parte da frente ou nas costas. Transparências também muito presentes e tecidos riquíssimos com pailletes em tye-dye. Ombros a mostra, vestidos curtos, mangas trabalhadas em rendas bordadas e alguns motivos florais . As cores presentes são prateado, violeta, rosa claro, azul celeste, cinza, bordeaux, beije, castanho, preto e muito branco (gelo). Escusado dizer o quanto adoro o estilo do fantástico Elie Saab e que nos próximos eventos de passadeira vermelha iremos vislumbrar muitas destas criações.









Wednesday, July 9, 2014

LIVE FROM PARIS; DIOR AUTUMN-WINTER 2014/2015 COLLECTION FASHION SHOW

Everyday more people are connected into Instagram! And I personally like so much this app because we can make beautiful pictures, find some really positive quotes and there always something inspirational.
So yesterday I saw on Instagram that was the Dior Autumn-Winter 2014-2015 Collection Fashion Show live from Paris and of course want to share with all of you some of the trends for this upcoming season.
For this next season, the silhouettes are fluid, the monochromatic colors contrasting with accessories of strong colors as the shoes, we also see a contrast of pieces more for a masculine look as the pants and the coats and the skirts are very feminine by cutting or by color with pastel tones and/or a floral print.

The predominant colors are black, gray-blue, bluebird going for pastel shades to white.
Personally I love the splash of color touch that we can see through the bright red, orange, yellow mustard, canary yellow and various shades of blue and pink also.
To see all collection go to http://www.dior.com/couture/en_int/womens-fashion


Todos os dias mais pessoas estão conectadas no Instagram! eu pessoalmente gosto muito deste aplicativo porque podemos fazer belas fotografias, encontrar algumas citações realmente positivas e há sempre algo inspirador. Ontem eu vi no Instagram que foi o desfile da  Dior, Coleção Outono-Inverno 2014-2015, ao vivo em Paris e, claro, quero partilhar com vocês todos algumas das tendências para esta próxima temporada.
Para está próxima estação, as silhuetas são fluidas, as cores monocromáticas contrastando com accessórios de cores fortes como os sapatos, também vemos um contraste de pecas mais viradas para um look masculino como as calças, os casacos e as saias bem femininas sejam pelo corte ou pela cor em tons pasteis ou com umas estampas florais.
As cores predominantes escuras são o preto, o cinzento-azulado, azulão passando para os tons pasteis até ao branco. Pessoalmente adoro o splash de toque de cor que se vê através do vermelho vivo, laranja, amarelo mostarda, amarelo canário e vários tons de azul e rosa também.
Para ver toda a coleção vá ao http://www.dior.com/couture/en_int/womens-fashion






Saturday, July 5, 2014

Brazil has won the match today but no hurt feelings! Today's post goes to Água Brasil (A Brazilian Bikinis Brand from my beautiful fashionista friend Amanda Almeida)

I'm still shaking with this super match between Colombia and Brazil!!! I'm Colombian but since always I have this big connection with Brazil too and I respect him very much. Of course that I'm sad but because they win and I have plenty of brazilian friends too, that's why this post is dedicated to a brazilian bikinis brand from a friend of mine very fashionista!
Actually I'm very proud of her, not just because she is building her own brand with her mom, they both design all the models and now they want to conquer Europe too. What makes me proud of her are they values, she really is a great girl!
Trust me you will listen a lot of this bikinis brand - Agua Brasil.
For those who live in Brazil is more easy to find out where to buy. For the rest of the world, you can check it out Amanda's blog; www.naoroimeusapato.com and also follow Agua Brasil at Instagram; AGUA_BRASIL

Eu ainda estou tremendo com este jogo super entre a  Colômbia e o Brasil! Eu sou colombiana, mas desde sempre eu tenho também uma grande ligação com o Brasil e respeito-o muito. É claro que estou triste, mas porque eles ganharam e eu tenho muitos amigos brasileiros também ... este post é dedicado a uma marca de biquínis brasileiros de uma amiga minha muito fashionista.
Na verdade, eu estou muito orgulhosa dela, não só porque ela está a construir a sua própria marca com a sua mãe, ambas desenham todos os modelos e agora querem conquistar a Europa também. O que me deixa mais orgulhosa dela são os seus valores, ela realmente é uma rapariga espetacular!
Confie em mim, você vai ouvir um monte de esta marca biquínis - Água Brasil.
Para aqueles que vivem no Brasil, é mais fácil de descobrir onde comprar. Para o resto do mundo, você pode conferir o blog de Amanda; www.naoroimeusapato.com e também seguir Água Brasil no Instagram; AGUA_BRASIL






A Brazilian Bikinis Brand must have a Bikini with the brazilian flag colors! Uma Marca de Biquínis brasileiros deve ter um Biquíni com as cores da bandeira do Brasil! 
Animal Print and bangs are hot trend for this Summer of  2014. Estampa Animal e franjinhas são uma das tendências quente para este verão de 2014.
Água Brasil has already 5 years in the market and they main core is to be different from the other Brazilian bikinis Brands. So with  Água Brasil  you can choose your favourite colors and have your own unique bikini model. Água Brasil já tem 5 anos no mercado e o seu núcleo principal é ser diferente das outras marcas de biquínis brasileiros. Assim, com Água Brasil você pode escolher as suas cores favoritas e ter o seu próprio modelo de biquíni único
Água Brasil in the runaway, Bikini model from the 2011 Summer Collection.Água Brasil nas passerelles, modelo de Biquíni da coleção Verão 2011.
And for this summer collection the one and only Amanda Almeida, herself, was the model to show us all the sexiest bikinis models. E para esta coleção de verão a única Amanda Almeida, ela mesma, foi a modelo para nos mostrar todos os modelos de biquínis  mais sexy .